Pismo Święte z komentarzem

Ми даємо вам в руки додатки писань останнього перекладу Святого Письма з коментарями, підготовлених групою вчених з польської ініціативи Товариства Святого Павла.

Застосування Письма - перше застосування останнього коментаря і перекладу в третьому тисячолітті.

Ідея та особливості останнього перекладу Святого Письма:

• Максимальна вірність оригінального тексту, беручи до уваги принципи перекладу сучасної літературної польської мови.

• Турбота, щоб дати найкращий польський первісний зміст біблійного тексту.

• Включення перекладу і коментарів на біблійному тексті сучасних досліджень за Писанням.

• Уникайте виноски і коментарі спеціалізованого богословської мови.

• Розміщення перед кожною книжкою, і книги попередніх заготовок (наприклад. Gospels-) короткого входу, що дозволяє читачеві зрозуміти контекст створення книги або набір книг і характер їх змісту.

• Сучасне і чітке розташування дозволяє більш ефективно використовувати Писання, тобто .:

- виноски з інформацією, необхідної для розуміння біблійного тексту,

- коментарі до окремих фрагментів, який розділений на біблійний текст, який показує основні ідеї та повідомлення, що містяться в них,

- пошук шукає скорочені назви книг з діапазонами біблійного тексту, розташованих у верхній частині програми, що полегшує пошук конкретних місць в Писанні,

- 189 Тлумачний словник біблійних термінів.

• Додаток також доступні сьогодні на Літургії Слова, і Слово Бога молитви.

• Можливість додавати свої власні закладки і замітки.

За допомогою нашого застосування, ви можете читати Біблію в будь-який час і в будь-якому місці. - наприклад, Ви можете почати на вашому комп'ютері, і продовжувати свій смартфон або планшет.

Доступ до повного тексту Писання досягається шляхом створення облікового запису та входу в додаток.

Доступ до коментарів, отриманий після введення коду. Код доступний в окремих публікаціях видання Павла і www.kupkod.pismoswiete.pl.

Ця функціональність за Літургію Слова на сьогоднішній день не потрібен доступ до Інтернету, але це необхідно, якщо ми хочемо використовувати кілька пристроїв і зберігати нотатки на сервері.